Preifatrwydd.
Y fersiwn fer: nid yw’r wefan hon yn cadw fawr ddim, ac fe ddefnyddir yr hyn a anfonwch atom i ateb i chi. Mae’r fersiwn hir isod, ac mae hithau’n fer.
Pwy ydym ni
Bath Limited, cofrestrwyd yng Nghymru a Lloegr, rhif cwmni 14236546, o 214 High Street, Batheaston, Bath BA1 7QZ. Ar bopeth personol y mae’r wefan hon yn cyffwrdd ag ef, ni yw’r rheolydd data, ac rydym wedi cofrestru gyda Swyddfa’r Comisiynydd Gwybodaeth. Cwestiynau, ceisiadau, cwynion: ysgrifennwch at hello [at] bath.limited neu ffoniwch 01225 923923.
Yr hyn nad yw’r wefan hon byth yn ei wneud
Dim cwcis — dim rhai parti cyntaf, dim rhai trydydd parti, dim un. Dim dadansoddeg, dim picseli mesur, dim olion bysedd digidol, dim hysbysebu, a dim ceisiadau at weinyddion neb arall: mae’r ffontiau, y delweddau a’r sgriptiau i gyd yn cael eu gweini o’r wefan hon. Dyna pam nad oes baner gydsynio — nid oes dim yma i gydsynio iddo.
Nid polisi’n unig yw hyn; adeiladwaith ydyw. Daw’r dudalen gyda pholisi diogelwch sy’n ei gwahardd rhag siarad ag unrhyw barth arall, ac ni chaiff sgript redeg oni bai ei bod yn cyfateb i olion bysedd a gymerwyd adeg adeiladu. Agorwch banel rhwydwaith eich porwr a chyfrwch y parthau: un.
Yr hyn y mae eich porwr yn ei gadw i chi
Mae tri dewis bach yn byw yn storfa eich porwr ei hun — ar eich dyfais, heb eu hanfon atom ni nac at neb: bl-theme os pinnwch yr inc golau neu dywyll (gosodwch hi’n ôl i awtomatig ac fe ddileir hyd yn oed hynny), bl-editions-seen — pa rifynnau o’r dudalen flaen y mae eich porwr wedi’u darllen — a bl-lang, yr iaith y darllenoch y ddalen ynddi ddiwethaf, fel y’ch dychwelir iddi. Cyrhaeddwch drwy un o’r drysau byr — bath.ltd, bath.ltd.uk — ac mae’r trosglwyddo’n cario’r rhain drosodd yn ffragment y cyfeiriad, nad yw hwnnw byth yn gadael eich porwr chwaith. Cliriwch ddata safle eich porwr unrhyw bryd; mae’r wefan yn gweithio’n union yr un fath hebddynt.
Pan ysgrifennwch atom
Mae’r ffurflen ymholi’n cymryd enw, cyfeiriad e-bost a’ch neges; gallwch ein cyrraedd yr un modd drwy e-bost, ffôn neu WhatsApp. Rydym yn defnyddio’r hyn a anfonwch i ateb i chi ac i gario’r sgwrs yn ei blaen — yn nhermau’r rheoliad, y camau y gofynnwch i ni eu cymryd cyn unrhyw gontract, a’n buddiant cyfreithlon mewn ateb ein gohebiaeth ein hunain. Nid oes rhestrau postio i syrthio arnynt, dim marchnata i’w dderbyn, ac ni werthir nac ni rennir dim byth ar gyfer hysbysebu.
Mae ymholiad nad yw’n troi’n waith yn cael ei ddileu o fewn deuddeg mis. Pan fydd ymholiad yn troi’n ymrwymiad, cedwir ei ohebiaeth yn rhan o gofnodion yr ymrwymiad cyhyd ag y mae cyfraith contract a threth yn disgwyl.
Ble mae’r wefan yn byw
Netlify, ein prosesydd gwesteio, sy’n gweini’r wefan ac yn derbyn y ffurflen yn gyntaf, a’i weinyddion sy’n cadw cofnodion mynediad cyffredin — y cyfeiriad sy’n gofyn, y dudalen y gofynnir amdani, llofnod y porwr — am gyfnod byr, er diogelwch a gweithredu. Mae ein post yn rhedeg ar Microsoft 365. Cloudflare sy’n ateb DNS y wefan hon, ond nid yw’r tudalennau eu hunain byth yn mynd drwyddo. Mae pob un yn prosesu data ar ein rhan dan ei delerau prosesu data ei hun.
Eich hawliau
Mae cyfraith diogelu data’r DU yn rhoi i chi’r hawl i gopi o’r hyn sydd gennym amdanoch, i’w gywiro neu ei ddileu, i gyfyngu ar ei ddefnydd neu wrthwynebu iddo, ac i fynd ag ef gyda chi. Mae un e-bost yn ddigon; rydym yn ateb o fewn mis ac nid ydym yn codi dim. Os byddwn byth yn eich siomi, mae Swyddfa’r Comisiynydd Gwybodaeth yn clywed cwynion yn uniongyrchol — nid oes angen ein caniatâd arnoch i fynd atynt, er y byddai’n well gennym ei unioni ein hunain.
Newidiadau
Os bydd y ffordd rydym yn trin data’n newid, mae’r dudalen hon yn newid yn gyntaf, a’i dyddiad gyda hi. Stori’r coloffon, chwaer y dudalen hon, yw sut y gwneir y wefan ei hun — y teip, y cynllun, y wasg.
Mewn grym ar 5 Medi 2026.